Différences

Ci-dessous, les différences entre deux révisions de la page.

--- generalites:glossaire:qu_est_ce_que_pdftex [2018/05/24 19:23] – créée joseph.wright
+++ 1_generalites:glossaire:qu_est_ce_que_pdftex [2021/10/17 21:34] (Version actuelle) – Ajout d'un lien interne. jejust
@@ Ligne 1: / Ligne 1: @@
----
+====== Qu'est-ce que pdfTeX? ======
-section: The Background
-permalink: /FAQ-pdftex.html
-date: 2014-06-10
-redirect_from: FAQ-whatpdftex
----
-# What is pdfTeX?
+Depuis quelques années, ''pdfTeX'' est le programme de référence des distributions <latex>\TeX</latex>:
+la plupart des utilisateurs de <latex>\LaTeX</latex> l'utilisent, parfois même sans le savoir.
-One can reasonably say that pdfTeX is (today) the main stream of
+Ce programme est un développement de <latex>\TeX</latex> pensé pour pouvoir générer directement des fichiers PDF
-TeX distributions: most LaTeX and many ConTeXt users nowadays use
+et non des fichiers DVI comme le compilateur ''tex'' d'origine, ce qui l'a rendu incontournable.
-pdfTeX whether they know it or not (more precisely, they use
+Mais ''pdfTeX'' a aussi mis en œuvre d'autres idées, notamment dans le domaine des détails typographiques fins
-pdfTeX extended by
+(par exemple, son support pour [[1_generalites:notions_typographie:microtype|la microtypographie]],
-  [&epsilon;-TeX](FAQ-etex.md)).
+utilisée pour [[3_composition:texte:paragraphes:latex_fait_des_lignes_trop_longues|améliorer le positionnement des sauts de ligne]]).
-So what is pdfTeX?
-pdfTeX is a development of TeX that is capable of generating
-typeset PDF output in place of DVI.  pdfTeX has
-other capabilities, most notably in the area of fine typographic
-detail (for example, its support for
-  [optimising line breaks](FAQ-overfull.md)),
-but its greatest impact to date has been in the area of
-PDF output.
-pdfTeX started as a topic for H&agrave;n Th&#x1ebf; Th&agrave;nh's Master's&nbsp;thesis,
+------
-and seems first to have been published in TUGboat 18(4), in 1997
+//Sources://
-(though it was certainly discussed at the TUG'96 conference in
+  * [[faquk>FAQ-pdftex|What is pdfTeX?]]
-Russia).
+  * [[http://cahiers.gutenberg.eu.org/cg-bin/article/CG_1998___28-29_197_0.pdf|Cahiers Gutenberg n°28-29 (1998)]], pages 197-210: //The pdfTeX Program//, par Hàn Thế Thành (en anglais),
+  * [[http://cahiers.gutenberg.eu.org/cg-bin/article/CG_1999___32_21_0.pdf|Cahier Gutenberg n°32 (1999)]], pages 21-28: //Améliorer la typographie de TeX//, par Hàn Thế Thành (en français).
-While the world was making good use of ''pre-releases'' of pdfTeX,
+  * //[[https://www.tug.org/TUGboat/tb21-4/tb69thanh.pdf|Microtypographic extensions to the TeX typesetting system]]//, thèse de doctorat de Hàn Thế Thành, octobre 2000 (Faculty of Informatics, Masaryk University -- Brno, République tchèque) (en anglais).
-Th&agrave;nh used it as a test-bed for the micro-typography which was the
-prime subject of his Ph.D.&nbsp;research.  Since Th&agrave;nh was finally
-awarded his Ph.D., day-to-day maintenance and development of
-pdfTeX&nbsp;1.0 (and later) has been in the hands of a group of
-pdfTeX maintainers (which includes Th&agrave;nh); the group has managed
-to maintain a stable platform for general use.
-Development of pdfTeX has mostly stopped (only bug fixes, and
-occasional small development items are processed): future development
-is focused on [LuaTeX](FAQ-luatex.md).
+{{htmlmetatags>metatag-keywords=(LaTeX,glossaire,vocabulaire,pdfLaTeX,pdfTeX,microtypographie,compiler un document en PDF,histoire de pdfLaTeX,extensions microtypographiques)
+metatag-og:title=(Qu'est-ce que pdfTeX)
+metatag-og:site_name=(FAQ LaTeX francophone)
+}}