Différences

Ci-dessous, les différences entre deux révisions de la page.

--- 2_composition:illustrations:graphiques:inclure_un_graphique [2021/01/24 14:19] – Ajout de deux références. jejust
+++ 3_composition:illustrations:graphiques:inclure_un_graphique [2021/12/09 08:32] (Version actuelle) – Correction de la mise en forme. yannick.tanguy
@@ Ligne 1: / Ligne 1: @@
-====== Comment inclure un graphique ? ======
+====== Comment inclure un graphique? ======
-$\Reponse$  Imaginons que vous ayez un tableau de données, et que vous souhaitiez
+Imaginons que vous ayez un tableau de données, et que vous souhaitiez
-en faire une représentation graphique dans votre document <latex>\LaTeX{}</latex>.
+en faire une représentation graphique dans votre document <latex>\LaTeX</latex>.
 Pour cela, vous n'avez besoin d'aucun logiciel externe.
-En dessinant votre graphique directement en <latex>\LaTeX{}</latex>, vous aurez
+En dessinant votre graphique directement en <latex>\LaTeX</latex>, vous aurez
 une intégration complète du texte et de la figure: police de caracatères identique,
 taille de la figure qui s'adapte à la taille du texte, couleurs identiques (si besoin).
@@ Ligne 10: / Ligne 10: @@
 <note>
 Si vous avez déjà un graphique, obtenu à partir d'un autre logiciel (R, MatLab, LibreOffice, Excel...)
-vous pouvez simplement l'inclure avec:
+vous pouvez simplement l'inclure avec :
 <code latex>
 \includegraphics[width=50ex]{fichier}
@@ Ligne 16: / Ligne 16: @@
 Dans ce cas, il est préférable que le graphique soit au format PDF, mais il est également possible d'inclure du PNG ou du JPEG.
+Voir la question « [[3_composition/illustrations/inclure_une_image/inclure_une_image|Comment insérer une image ?]] ».
 </note>
-===== Avec PGFplots =====
+===== Avec l'extension “PGFplots” =====
-$\Reponse$  Le package [[ctanpkg>pgfplots|PGFplots]] utilise [[ctanpkg>pgf|TikZ]] pour construire le dessin,
+L'extension [[ctanpkg>pgfplots|PGFplots]] utilise [[ctanpkg>pgf|TikZ]] pour construire le dessin,
 tout en fournissant une syntaxe intuitive pour décrire le résultat que vous voulez.
-Il propose un environnement ''axis'', dont les paramètres modifient le style de graphique:
+Elle propose un environnement ''axis'', dont les paramètres modifient le style de graphique :
 FIXME Ajouter un exemple.
+===== Avec l'extension “TikZ” (mais sans “PGFplots”) =====
-===== Avec TikZ (mais sans PGFplots) =====
+Si votre graphique est tellement particulier qu'il s'écarte de ce que sait faire [[ctanpkg>pgfplots|PGFplots]],
-$\Reponse$  Si votre graphique est tellement particulier qu'il s'écarte de ce que sait faire PGFplots,
 vous pouvez très bien utiliser directement [[ctanpkg>pgf|TikZ]].
-Ici, un exemple plutôt simple pour construire un repère avec des axes gradués:
+Ici, un exemple plutôt simple pour construire un repère avec des axes gradués :
 <WRAP column 50ex>
@@ Ligne 96: / Ligne 97: @@
 <WRAP clear />
-===== Avec PStricks =====
+===== Avec l'extension “PStricks” =====
 FIXME Proposer un exemple avec [[ctanpkg>pstricks|PStricks]].
 -----
@@ Ligne 106: / Ligne 106: @@
   * [[http://bertrandmasson.free.fr/index.php?article28/comment-faire-de-beaux-graphiques-avec-tikz-et-pgfplots|Comment faire de beaux graphiques avec Tikz et PGFPLOTS]],
   * [[https://texample.net/tikz/examples/tag/plots/|Plots examples]].
 {{htmlmetatags>metatag-keywords=(LaTeX,graphique,statistiques,TikZ,barplot,histogramme,tracer une fonction,mathématiques,data science)
-metatag-og:title=(Comment inclure un graphique dans un document LaTeX?)
+metatag-og:title=(Comment inclure un graphique dans un document LaTeX)
 metatag-og:site_name=(FAQ LaTeX francophone)
 }}