Différences

Ci-dessous, les différences entre deux révisions de la page.

--- fichiers:fontes:codage_t1_et_fichiers_de_description_des_fontes [2002/02/01 16:14] – eric
+++ 5_fichiers:fontes:codage_t1_et_fichiers_de_description_des_fontes [2022/06/30 19:57] (Version actuelle) – dbitouze
@@ Ligne 1: / Ligne 1: @@
-\question{Que signifient les sigles T1, mf, fd etc. ?}%28.1
+====== Que signifient les sigles T1, mf, fd, etc.? ======
-\label{siglesfontes}
-\reponse Contribution de P. Pichaureau (ppichaur@grannus.u-strasbg.fr) :
-Voici une mise au point rapide, histoire que vous compreniez
+$\Reponse$ En 1990, lors d'une réunion d'utilisateurs de <latex>\TeX</latex>, à Cork, il a
-de quoi ça parle.
+été décidé de développer une table de codage particulière pour
+les polices de <latex>\TeX</latex>. Cette table contient des signes diacritiques
-En 1990, lors d'une réunion d'utilisateurs de TeX, à Cork, il a
-été décidé de développer une table d'encodage particulière  pour
-les fontes de TeX. Cette table contient des signes  diacritiques
 et un certains nombre de symboles qui permettent de composer des
 textes dans un bon nombre de langues européennes.
 Ce codage s'appelle T1 (parfois Cork encoding), et l'ancien
-codage de TeX s'appelle OT1 (Old T1). Les autres codages (U,
+codage de <latex>\TeX</latex> s'appelle OT1 (Old T1). Les autres codages (U,
 etc.) concernent des polices particulières et/ou des polices qui
-ne  respectent ni T1 ni OT1.
+ne respectent ni T1 ni OT1.
-Les fontes « standard » de TeX qui respectent ce codage
+Les polices « standard » de <latex>\TeX</latex> qui respectent ce codage s'appellent
-s'appellent fontes EC (pour european coding, il me semble). Les
+fontes EC (pour european coding). Les fontes
-fontes DC étaient une pré-version des fontes EC. La phase de
+DC étaient une pré-version des fontes EC. La phase de mise
-mise au point des fontes EC ayant duré un certain nombre
+au point des fontes EC ayant duré un certain nombre d'années, on s'y
-d'années, on s'y perd un peu.
+perd un peu.
 Les fontes TC (text companion) contiennent un certain nombre de
 caractères textuels utilisés en mode mathématique. À l'origine,
-Knuth prenait ces caractères dans les polices textes normales,
+D. Knuth prenait ces caractères dans les polices textes normales,
 mais cela pose des problèmes si vous essayez d'utiliser d'autres
 polices de texte. C'est pour cela qu'on préfère maintenant les
 mettre à part.
-Ça c'est pour les problèmes de codage.
+Tout ce qui vient d'être vu concerne les problèmes de codage.
-Pour les pk, mf, etc. je refuse de rentrer dans les détails,
-mais voici un rapide aperçu de la question :
-fichiers mf -> sources metafont. À partir de là, metafont génère
-les fichiers tfm et pk.
-fichiers tfm -> métriques des fontes. Contient la taille des
-caractères, les corrections d'espacement éventuelles, etc. TeX a
-imperativement  besoin de ces fichiers pour compiler un
-document.
-fichiers pk -> polices au format bitmap. C'est ce qui est
+Pour les ''pk'', ''mf'', etc. voici un rapide aperçu de la question :
-utilisé pour la prévisualisation et l'impression (même en
-PostScript, et ne me demandez pas pourquoi !).
-fichiers vf -> vf pour Virtual Font. Les fontes virtuelles ont
+  * **fichiers ''mf'':** sources METAFONT. À partir de là, METAFONT génère les fichiers ''tfm'' et ''pk'';
-été mises au point par Knuth pour vous permettre
+  * **fichiers ''tfm'':** métriques des fontes. Contient la taille des caractères, les corrections d'espacement éventuelles, etc. <latex>\TeX</latex> a impérativement besoin de ces fichiers pour compiler un document;
-d'utiliser des fontes de provenance diverses. Les fichiers vf
+  * **fichiers ''pk'':** polices au format bitmap. C'est ce qui est utilisé pour la prévisualisation et l'impression (même en Postscript, et ne me demandez pas pourquoi !);
-sont utiles lorsque vous essayez d'utiliser des fontes
+  * **fichiers ''vf'':** ''vf'' pour Virtual Font. Les polices virtuelles ont été mises au point par Knuth pour vous permettre d'utiliser des polices de provenances diverses. Les fichiers ''vf'' sont utiles lorsque vous essayez d'utiliser des polices Postscript;
-PostScript.
+  * **fichiers ''fd'':** description des fontes. Ça, c'est en rapport avec NFSS.
-fichiers fd -> description des fontes. Ça, c'est en rapport avec
-NFSS. Bon, là, je suis obligé de m'étendre.
-NFSS, c'est la manière dont LaTeX2e sélectionne une fonte. LaTeX
+NFSS, c'est la manière dont <latex>\LaTeXe</latex> sélectionne une police. <latex>\LaTeX</latex> ne le
-ne le faisait pas assez proprement, alors on a fait le ménage.
+faisait pas assez proprement, alors on a fait le ménage. Un fichier ''fd''
-Un fichier .fd dit à LaTeX2e quels sont les fichiers .mf à
+dit à <latex>\LaTeXe</latex> quels sont les fichiers ''mf'' à utiliser pour telle
-utiliser pour telle police, dans telle taille, dans telle
+police, dans telle taille, dans telle famille et avec telle variation. C'est
-famille, avec telle variation. C'est avec ce fichier que vous
+avec ce fichier que vous dites à <latex>\LaTeXe</latex> de prendre la version sans
-dites à LaTeX2e de prendre la version sans serif dans tel
+empattement dans tel fichier, la taille ''9pt'' dans tel autre, et le
-fichier, la taille 9pt dans tel autre, et le gras dans ce
+gras dans ce troisième fichier.
-troisième fichier.
-En tout état de cause, tfm et fd sont indispensables à la bonne
+En tout état de cause, ''tfm'' et ''fd'' sont indispensables à la bonne
-marche de LaTeX2e. Les mf sont indispensables à la creation des
+marche de <latex>\LaTeXe</latex>. Les ''mf'' sont indispensables à la création des
-tfm et despk, et les pk sont indispensables à la visualisation
+''tfm'' et des ''pk'', et les ''pk'' sont indispensables à la
-et à l'impression.
+visualisation et à l'impression.
-\endinput
+{{htmlmetatags>metatag-keywords=(LaTeX,Postscript)
+metatag-og:title=(Que signifient les sigles T1, mf, fd, etc.?)
+metatag-og:site_name=(FAQ LaTeX francophone)
+}}