Différences

Ci-dessous, les différences entre deux révisions de la page.

--- distributions:conversion:logiciels_de_conversion_de_formats_d_images [2016/10/16 08:05] – créée jejust
+++ distributions:conversion:logiciels_de_conversion_de_formats_d_images [2019/09/27 21:44] (Version actuelle) – Reformatage de la page. Supression de contenu obsolète. Quelques corrections de contenu. jejust
@@ Ligne 1: / Ligne 1: @@
-\paragraphe{Logiciels de conversion de formats graphiques}
+====== Logiciels de conversion de formats graphiques ======
 Les formats graphiques sont très nombreux. Ils ont tous leurs qualités
 et leurs défauts, mais il est souvent nécessaire de les transformer
 pour les utiliser avec un logiciel particulier, ou pour les utiliser
-avec \LaTeX{}.
+avec <latex>\LaTeX</latex>.
-Il faut aussi distinguer 2 grandes catégories de formats graphiques~:
+Il faut aussi distinguer 2 grandes catégories de formats graphiques:
-\begin{itemize}
+  * Les formats bitmaps : ce sont des formats qui enregistrent les points  graphiques, point par point. Ils ne se prêtent que rarement à un  agrandissement correct (ils deviennent flous ou pixellisés). Ils ont produits avec des programmes tels ''Gimp'', ''Photoshop'' ainsi que les outils basiques fournis avec les systèmes d'exploitation, comme « Paint »,. Les  modeleurs 3D comme ''blender'', ''povray'' (pour en citer deux...)  peuvent aussi produire des images bitmaps. La numérisation d'images (avec un scanner ou un appareil photo) produit des images bitmaps, et il faut pouvoir les intégrer dans les documents.
-\item Les formats bitmaps~: ce sont des formats qui enregistrent les points
+  * Les formats vectoriels (Postscript, ''svg'', ''xfig''...) sont produits par des logiciels spécialisés comme //Inkscape//, //Illustrator//, //Sketch//, //xfig//, //tgif//... Les dessins ou images sont redimensionnables sans perte de qualité, et sont les formats de prédilection à utiliser en vue d'une édition professionnelle.
-  graphiques, point par point. Ils ne se prêtent que rarement à un
-  agrandissement correct. Ils ont produits avec des programmes tels
-  \prog{gimp}, \prog{photoshop} ainsi que les différents «~painter~». Les
-  modeleurs 3D comme \prog{blender}, \prog{povray} (pour en citer deux...)
-  peuvent aussi produire des images bitmaps. Le scannage d'images
-  produit des images bitmaps, et il faut pouvoir les intégrer dans les
-  documents.
-\item Les formats vectoriels (\PS, \ext{svg}, \ext{xfig}...) sont
-  produits par des logiciels spécialisés comme \prog{sodipodi},
-  \prog{illustrator}, \prog{sketch}, \prog{xfig}, \prog{tgif}. Les dessins,
-  images sont redimensionnables sans perte de qualité, et sont les formats de
-  prédilection à utiliser en vue d'une édition professionnelle.
-\end{itemize}
-Il nous faut encore distinguer 2 types de convertisseurs~:
+Il nous faut encore distinguer deux types de convertisseurs:
-\begin{itemize}
+  * Les convertisseurs de formats de la même catégorie (bitmap <latex>$\leftrightarrow$</latex> bitmap)
-\item Les convertisseurs de formats de la même catégorie (bitmap
+  * Les convertisseurs de format entre catégories (bitmap <latex>$\leftrightarrow$</latex> vectoriel)
-    $\leftrightarrow$ bitmap)
-\item Les convertisseurs de format entre catégories (bitmap
-    $\leftrightarrow$ vectoriel)
-\end{itemize}
-Tous les logiciels de retouche comme \prog{The Gimp}, \prog{photoshop}
+Tous les logiciels de retouche comme //The Gimp// ou //Photoshop//
 permettent de charger une quantité impressionnante de formats de
-fichiers de type bitmap. \prog{The Gimp} permet même maintenant de
+fichiers de type bitmap. //The Gimp// permet même maintenant de
-charger des fichiers vectoriels de type \ext{svg} et de les
+charger des fichiers vectoriels de type ''svg'' et de les
 transformer à la volée en bitmap pour pouvoir être édité
-immédiatement. Les fichiers \PS sont aussi chargés automatiquement et
+immédiatement. Les fichiers Postscript sont aussi chargés automatiquement et
 transformés à la volée en bitmaps à la résolution voulue. Je suppose
-que \prog{photoshop} le permet aussi, avec encore en plus des formats
+que //Photoshop// le permet aussi, avec encore en plus des formats
-propriétaires de type \operatingsystem{Windows} (\ext{swf}).  Ils les sauvegardent
+propriétaires de type Windows (''swf'').  Ils les sauvegardent
 sous tous les formats imaginables, souvent compressés, avec ou sans
 perte d'information.
@@ Ligne 51: / Ligne 34: @@
 après décompression, on retrouve l'image d'origine. D'autres font
 subir une compression avec perte, parfois réglable comme dans les
-formats \ext{jpeg}. Il n'est pas possible de retrouver la photo
+formats ''jpeg''. Il n'est pas possible de retrouver la photo
 originale avec toutes ses informations. La compression peut venir
 d'une diminution du nombre de couleurs, ou d'autres approximations sur
@@ Ligne 58: / Ligne 41: @@
 Les autres convertisseurs font soit partie de logiciels plus
-importants comme \prog{illustrator}, soit sont sous formes de
+importants comme //Illustrator//, soit sont sous formes de
-programmes indépendants comme \prog{autotrace}. Ils permettent une
+programmes indépendants comme //autotrace//. Ils permettent une
 vectorisation d'images bitmap et les sauvent ensuite sous des formats
-vectoriels variés~: \ext{svg}, \ext{xfig} ou autres. Il est ensuite
+vectoriels variés : ''svg'', ''xfig'' ou autres. Il est ensuite
 possible de les agrandir sans perte de qualité et de les travailler
 avec des logiciels de traitement d'images vectoriels.
-\question{Où trouver des informations sur les fichiers graphiques en
-  français~?}
-\reponse Voici quelques sites qui permettront de vous familiariser
+===== Où trouver des informations sur les fichiers graphiques en français? =====
+$\Reponse$  Voici quelques sites qui permettront de vous familiariser
 avec les différents formats graphiques, de voir leurs qualités et
 défauts.
+  * [[http://www.commentcamarche.net/video/formats.php3]],
+  * [[http://www.lookimage.com/formats/]],
+  * [[http://www.laltruiste.com/document.php?url=http://www.laltruiste.com/courshtml/imgformat.html]],
+  * [[http://amssoft.free.fr/gifjpg.htm]],
+  * [[http://www.net6tm.com/article.php3?id_article=6]],
+  * [[http://vcampus.u-strasbg.fr/public/faerber/traitements/formats_graph.html]],
+  * [[http://www.iptsos.com/formation/internet/format/graphi.php]],
+  * [[http://www.cri.univ-rennes1.fr/documentations/Xwindow/guide/chapter2.12.html]],
+  * [[http://www.ac-grenoble.fr/crt/national/tic2002/formgrap.htm]],
+  * [[http://www.01net.com/article/192268.html]].
-\begin{itemize}
-%\item \url{http://www.commentcamarche.net/video/formats.php3}
-\item \url{http://www.lookimage.com/formats/}
-\item \url{http://www.laltruiste.com/document.php?url=http://www.laltruiste.com/courshtml/imgformat.html}
-\item \url{http://amssoft.free.fr/gifjpg.htm}
-\item \url{http://www.net6tm.com/article.php3?id_article=6}
-\item \url{http://vcampus.u-strasbg.fr/public/faerber/traitements/formats_graph.html}
-\item \url{http://www.iptsos.com/formation/internet/format/graphi.php}
-\item \url{http://www.cri.univ-rennes1.fr/documentations/Xwindow/guide/chapter2.12.html}
-\item \url{http://www.ac-grenoble.fr/crt/national/tic2002/formgrap.htm}
-\item \url{http://www.01net.com/article/192268.html}
-\end{itemize}
 Ces différentes URL ont été obtenues par une première recherche avec
@@ Ligne 94: / Ligne 76: @@
 ainsi que des outils de conversion.
-\question{Existe-t-il un site dédié à la conversion des formats
-  graphiques utilisés sur Macintosh et PC~?}
-\reponse Voici un site qui peut déjà vous donner des indications~:
+===== Existe-t-il un site dédié à la conversion des formats graphiques utilisés sur Macintosh et PC? =====
-\url{http://www.macdisk.com/graphfr.php3}.
-\question{Comment convertir une image en police \METAFONT ?\label{imagemetafont}}
-\reponse C'est le programme \prog{bm2font} qui permet de faire cela. Il est
+$\Reponse$  Voici un site qui peut déjà vous donner des indications: [[http://www.macdisk.com/graphfr.php3]].
-disponible sur \CTAN. La documentation est aussi sur le \LaTeX{}
-Navigator (\url{http://www.loria.fr/services/tex/}).
-Pour plus de détails sur \METAFONT, il existe la liste
-\mail{metafont@ens.fr}. Pour s'inscrire, envoyez à
-              \mail{listserv@ens.fr}
-le message :
-              SUBSCRIBE metafont nom de forme libre
-\question{Quels sont les utilitaires de conversion de formats graphiques~?}
+===== Comment convertir une image en police METAFONT? =====
-\reponse (réponse périmée...)\prog{Netpbm} est un paquet d'utilitaires du
-domaine public permettant des manipulations d'images, en les
-convertissant en un format PPM (Portable PixMap), très facile à
-manipuler par programmes.  Il est disponible pour \operatingsystem{MS-DOS} dans
-\url{ftp://ftp.lps.u-psud.fr/pub/pc/netpbm/}. Une version \operatingsystem{Windows}
-(95 et NT) est également disponible sur tout site \CTAN tel que
-\ctan{systems/win32/web2c/}.
+$\Reponse$  Le programme [[ctanpkg>bm2font]] permet de faire cela. Sa documentation est aussi
+disponible sur le [[http://www.loria.fr/services/tex/|LaTeX Navigator]].
-\reponse En 2004, \prog{netpbm} est disponible sur tous les systèmes
-d'exploitation dont tous les \operatingsystem{Unix}. Il se compose de 200
+Pour plus de détails sur METAFONT, il existe la liste [[metafont@ens.fr]].
+Pour plus d'informations sur cette liste: [[https://www.gutenberg.eu.org/listes]].
+===== Quels sont les utilitaires de conversion de formats graphiques? =====
+$\Reponse$  Le logiciel [[wpfr>ImageMagick]] peut être vu comme un couteau suisse
+moderne pour traiter les images en ligne de commande: [[https://imagemagick.org/]].
+FIXME ajouter des exemples de lignes de commande.
+$\Reponse$  [[wp>Netpbm]] est plus ancien, mais est disponible
+sur tous les systèmes d'exploitation, dont tous les Unix. Il se compose de 200
 programmes divers qui permettent de changer de format, réduire la
 résolution, composer plusieurs images en une seule de différentes
-façons. \prog{netpbm} utilise un format intermédiaire pour ses
+façons. ''netpbm'' utilise un format intermédiaire pour ses
 traitements: pbm(5), pgm(5), ppm(5) et pam(5) : ces formats sont
-documentés dans les manpages (\operatingsystem{Unix}) et certainement dans la
+documentés dans les manpages (Unix) et [[wpfr>Portable_pixmap|sur Wikipedia]].
-documentation du paquetage.
 Ces programmes sont des programmes en ligne de commande et sous
-\operatingsystem{Unix} sont utilisables enchaînés (pipe) les uns aux autres pour
+Unix sont utilisables enchaînés (pipe) les uns aux autres pour
-effectuer des tâches complexes. (C'est le principe d'\operatingsystem{Unix} :
+effectuer des tâches complexes. (C'est le principe d'Unix :
 chaque programme fait une chose simple, remplit sa tâche correctement
-et est utilisable en combinaison avec d'autres programmes de même
+et est utilisable en combinaison avec d'autres programmes de même type.)
-type.)
 Voici l'exemple d'une chaîne de traitement :
-\cmdline[Unix]{for i in *.png; do pngtopnm \$i | ppmtojpeg >`basename
+<code bash>
-        \$i .png`.jpg; done}
+for i in *.png; do pngtopnm \$i | ppmtojpeg >`basename \$i .png`.jpg; done
+</code>
-\prog{netpbm} est dérivé du travail de \nom{Jef}{Poskanzer} (\prog{PbmPlus}),
+''Netpbm'' est dérivé du travail de Jef Poskanzer (''PbmPlus''),
 et a été amélioré, étendu par de très nombreux collaborateurs.
-Voici l'URL de la page d'accueil:
+[[http://netpbm.sourceforge.net/|Sur sa page d'accueil,]] vous trouverez
-\url{http://netpbm.sourceforge.net/}. Vous y trouverez la
+la documentation et un descriptif des possibilités des différents
-documentation et un descriptif des possibilités des différents
 programmes fournis dans la suite.
-\question{Existe-t-il un programme qui permet de connaître le format
-  d'un fichier graphique~?}
-\reponse Le programme \prog{file} qui tourne sous \operatingsystem{Unix}
+===== Existe-t-il un programme qui permet de connaître le format d'un fichier graphique? =====
+$\Reponse$  Le programme ''file'' qui tourne sous Unix
 reconnaît la majorité des formats de fichier, en analysant leurs
 signature (et non pas l'extension...). Il est disponible à
-l'URL~: \url{ftp://ftp.astron.com/pub/file}.
+l'URL : [[ftp://ftp.astron.com/pub/file]].
-\question{Pouvez-vous nous donner différents noms de formats, de
-  convertisseurs ou de librairies de traitement/conversion de formats
-  de fichiers graphiques~?}
-\reponse Voici sans ordre particulier une liste de programmes,
+===== Pouvez-vous nous donner différents noms de formats, de convertisseurs ou de librairies de traitement/conversion de formats de fichiers graphiques? =====
-librairies, formats, tous tirés de la manpage des outils
-\prog{netpbm}.
-\reponse \prog{ImageMagick} est une suite de programmes comparables à
+$\Reponse$  Voici sans ordre particulier une liste de programmes, librairies, formats, tous tirés de la manpage des outils ''netpbm''.
-ceux de la suite \prog{netpbm} mais accompagnée d'un visualiseur qui
+$\Reponse$  ''ImageMagick'' est une suite de programmes comparables à
+ceux de la suite ''netpbm'' mais accompagnée d'un visualiseur qui
 permet d'afficher les images et de voir l'effet des transformations
-effectuées. \prog{ImageMagick} tourne sur quasiment tous les systèmes.
+effectuées. ''ImageMagick'' tourne sur quasiment tous les systèmes.
-\reponse \prog{The Utah Raster Toolkit} a les mêmes fonctionnalités que
-\prog{netpbm}. Ce package est basé sur le format RLE qui est convertible avec
-le format \ext{pbm}. Vous pouvez obtenir des informations complémentaires à
-l'adresse suivante~: \url{http://www.cs.utah.edu/research/projects/urt/}.
-% Prak : Impossible de trouver ce truc
+$\Reponse$  ''The Utah Raster Toolkit'' a les mêmes fonctionnalités que
-% \reponse Il existe des programmes similaires à la suite \prog{netpbm}
+''netpbm''. Ce package est basé sur le format RLE qui est convertible avec
-% distribués par l'armée (Army High Performance Computing Research
+le format ''pbm''. Vous pouvez obtenir des informations complémentaires à
-% Center) à l'adresse suivante~:
+l'adresse suivante : [[http://www.cs.utah.edu/research/projects/urt/]].
-% \url{http://www.arc.umn.edu/gvl-software/media-tools.html}. Cette
-% suite ne fonctionne pas directement avec le format \prog{netpbm},
-% c'est pourquoi ces outils ne sont pas inclus dans la suite
-% \prog{netpbm}. Mais, il est toujours possible de passer d'un format à
-% l'autre en utilisant les outils de \prog{netpbm}.
-\reponse \prog{Ilib} est une librairie de fonctions C qui
+$\Reponse$  ''Ilib'' est une librairie de fonctions C qui
 permet d'ajouter du texte à une image. Elle travaille avec le format
-de base de \prog{netpbm}. Ses possibilités en matière de traitement du
+de base de ''netpbm''. Ses possibilités en matière de traitement du
-texte sont supérieures à celle de \prog{netpbm}.
+texte sont supérieures à celle de ''netpbm''.
-\reponse \prog{GD} est une librairie graphique que l'on peut appeler à partir
-de nombreux langages comme \prog{perl}, \prog{python}, \prog{php} et qui
+$\Reponse$  ''GD'' est une librairie graphique que l'on peut appeler à partir
+de nombreux langages comme ''perl'', ''python'', ''php'' et qui
 permet de traiter et de convertir différents types d'image.
-\reponse \prog{pnm2ppa} convertit vers le format de HP "Winprinter".
-C'est un sur-ensemble du programme \prog{pbmtoppa} qui permet de
-traiter la couleur. Disponible à l'URL suivante~:
-\url{http://pnm2ppa.sourceforge.net/}.
-\reponse Une autre version du couple \prog{pnmtopng/pngtopnm} est
+$\Reponse$  ''pnm2ppa'' convertit vers le format de HP "Winprinter".
-disponible à l'URL~: \url{http://www.schaik.com/png/pnmtopng.html}.
+C'est un sur-ensemble du programme ''pbmtoppa'' qui permet de
-Cette version est plus actuelle que la version fournie avec
+traiter la couleur. [[http://pnm2ppa.sourceforge.net/|Il est disponible ici.]]
-\prog{netpbm}.
-\reponse \prog{jpegtran} fait le même travail que certains programmes
-de \prog{netpbm}, mais est spécialisé dans la gestion des fichiers
+$\Reponse$  Une autre version du couple ''pnmtopng/pngtopnm'' est
-\ext{jpeg} qu'il fait sans perte de qualité et d'informations. Il n'y
+disponible à l'URL : [[http://www.schaik.com/png/pnmtopng.html]].
+Cette version est plus actuelle que la version fournie avec ''netpbm''.
+$\Reponse$  ''jpegtran'' fait le même travail que certains programmes
+de ''netpbm'', mais est spécialisé dans la gestion des fichiers
+''jpeg'' qu'il fait sans perte de qualité et d'informations. Il n'y
 a pas besoin de décompresser l'image pour travailler avec ces
-utilitaires. À aller chercher à l'URL~: \url{http://www.ijg.org}.
+utilitaires. À aller chercher à l'URL: [[http://www.ijg.org/]].
-\question{Comment extraire une image d'un \ext{gif} animé~?}
+===== Comment extraire une image d'un ''gif'' animé? =====
-\reponse Pour créer un \ext{gif} animé, ou extraire une image d'un
+$\Reponse$  Pour créer un ''gif'' animé, ou extraire une image d'un
-\ext{gif} animé, il est possible d'utiliser \prog{gifsicle}. Il est
+''gif'' animé, il est possible d'utiliser ''gifsicle''. Il est
-possible ensuite de convertir de et vers le format \ext{gif} avec les
+possible ensuite de convertir de et vers le format ''gif'' avec les
-outils \prog{ppmtogif} et \prog{giftopnm}. La page d'accueil est à
+outils ''ppmtogif'' et ''giftopnm''. La page d'accueil est à
 l'URL~: \url{http://www.lcdf.org/gifsicle}.
-\question{Y a-t-il des programmes qui permettent de travailler avec les
+===== Y a-t-il des programmes qui permettent de travailler avec les fichiers ''EXIF''? =====
-  fichiers \ext{EXIF} ?}
-\reponse Certains programmes permettent de travailler sur les fichiers
-graphiques d'extension \ext{EXIF}.  Voici deux programmes
-intéressants : \prog{Exifdump} pour interpréter les en-têtes du
-fichier, ou \prog{Jhead} à l'URL :
-\url{http://www.sentex.net/~mwandel/jhead}.
-\reponse La librairie \prog{python} \ext{EXIF} ainsi qu'un \og dumper \fg{}
+$\Reponse$  Certains programmes permettent de travailler sur les fichiers
-est disponible à \url{http://pyexif.sourceforge.net}.
+graphiques d'extension ''EXIF''.  Voici deux programmes
+intéressants : ''Exifdump'' pour interpréter les en-têtes du
+fichier, ou ''Jhead'' à l'URL : [[http://www.sentex.net/~mwandel/jhead]].
-\question{Comment faire des conversions image $\rightarrow$ texte~?}
-\reponse Il faut utiliser un scanner qui sauvegardera une image du
+$\Reponse$  La librairie ''python'' ''EXIF'' ainsi qu'un « dumper » est disponible à [[http://pyexif.sourceforge.net/]].
+===== Comment faire des conversions image ->  texte? =====
+$\Reponse$  Il faut utiliser un scanner qui sauvegardera une image du
 texte sous forme d'image.  Ensuite, des logiciels (OCR) de
 reconnaissance de caractères se chargeront d'extraire les parties
-texte. Nous pouvons citer \prog{clara}, \prog{gocr}, \prog{kooka}
+texte. Nous pouvons citer ''clara'', ''gocr'', ''kooka''
-sous \operatingsystem{Unix} et gratuits, \prog{finereader} sous \operatingsystem{Windows} et \operatingsystem{Unix}, mais
+sous Unix et gratuits, ''finereader'' sous Windows et Unix, mais
-payant, \prog{textbridge} ou \prog{omnipage}.
+payant, ''textbridge'' ou ''omnipage''.
-\question{Qu'en est-il des autres formats graphiques~?}
-\reponse Le format \ext{cal} qui vient de l'\og US Department Of
+===== Qu'en est-il des autres formats graphiques? =====
-Defense \fg. Voir :
-\url{http://netghost.narod.ru/gff/graphics/summary/cals.htm}.
-\reponse Les formats \og tableaux \fg: \ext{dx}, \ext{general},
-\ext{netcdf}, \ext{CDF}, \ext{hdf}, \ext{cm} et \ext{CGM+}.
-\reponse Le format \og Windows Meta File \fg{} \ext{wmf}. La librairie
+$\Reponse$  Le format ''cal'' qui vient de l'« US Department Of Defense ».
-\prog{Libwmf} convertit le format \ext{wmf} vers des formats comme
+Voir : [[http://netghost.narod.ru/gff/graphics/summary/cals.htm]].
-\LaTeX{}, \ext{pdf}, \ext{png}.
-\question{Qu'en est-il du format \ext{dxf} (AutoCAD) ?}
-\reponse Des programmes externes permettent maintenant d'interpréter
+$\Reponse$  Les formats « tableaux »: ''dx'', ''general'', ''netcdf'', ''CDF'', ''hdf'', ''cm'' et ''CGM+''.
-ces formats. D'autres comme des logiciels \prog{CAD} peuvent lire ce
+$\Reponse$  Le format « Windows Meta File » ''wmf''. La librairie
+''Libwmf'' convertit le format ''wmf'' vers des formats comme
+LaTeX, ''pdf'', ''png''.
+===== Qu'en est-il du format ''dxf'' (AutoCAD)? =====
+$\Reponse$  Des programmes externes permettent maintenant d'interpréter
+ces formats. D'autres comme des logiciels ''CAD'' peuvent lire ce
 format et éventuellement le sauvegarder en autre chose.
-\question{Comment convertir une image bitmap en vectorielle ?}
-\reponse \prog{autotrace} permet de convertir une image bitmap en
+===== Comment convertir une image bitmap en vectorielle? =====
+$\Reponse$  ''autotrace'' permet de convertir une image bitmap en
 image vectorielle. Il est possible de choisir son format de sortie.
-L'URL est : \url{http://autotrace.sourceforge.net/}.
+L'URL est : [[http://autotrace.sourceforge.net/]].
+$\Reponse$  //Photoshop// permet également cette transformation.
+$\Reponse$  ''potrace'' est un utilitaire de transformation disponible à : http://potrace.sourceforge.net/ .
-\reponse \prog{photoshop} permet également cette transformation.
+$\Reponse$  Enfin, ''flash MX'' permet aussi cette transformation.
-\reponse \prog{potrace} est un utilitaire de transformation disponible à :
-\url{http://potrace.sourceforge.net/}.
-\reponse Enfin, \prog{flash MX} permet aussi cette transformation.
-\endinput
+{{htmlmetatags>metatag-keywords=(Association GUTenberg,LaTeX,ImageMagick,formats d'images,conversion,images bitmap,photos,convertir des fichiers,JPEG,PNG,BMP)
+metatag-og:title=(Logiciels de conversion de formats graphiques)
+metatag-og:site_name=(FAQ LaTeX francophone)
+}}