Différences

Ci-dessous, les différences entre deux révisions de la page.

--- composition:texte:paragraphes:encadrer_du_texte [2002/02/01 10:02] – créée benjamin
+++ 3_composition:texte:paragraphes:encadrer_du_texte [2022/06/30 19:22] (Version actuelle) – [L'extension awesomebox] dbitouze
@@ Ligne 1: / Ligne 1: @@
-\question{Comment encadrer du texte ?}
+====== Comment encadrer du texte? ======
-\reponse Une solution consiste à définir un tableau d'une seule
+===== Avec la commande de base \fbox =====
-cellule.
-\reponse On peut aussi utiliser :
+La commande ''\fbox'' met son argument dans une boîte (comme ''\parbox'') puis dessine un cadre autour :
-\begin{noexemple}{Encadrer un texte avec \cmd{fbox}}
-\fbox{
+<WRAP column 40ex>
-\begin{minipage}{0.7\textwidth}
+<code latex>
-   Texte...
+Je souhaite \fbox{encadrer} un mot
+dans un paragraphe.
+</code>
+</WRAP>
+<WRAP column 30ex>
+<latexdoc>
+\documentclass{article}
+\usepackage[width=9cm,height=1cm]{geometry}
+\pagestyle{empty}
+\begin{document}
+Je souhaite \fbox{encadrer} un mot dans un paragraphe.
+\end{document}
+</latexdoc>
+</WRAP>
+<WRAP clear />
+Mais attention : tout le texte passé à la commande va se retrouver sur une seule ligne, sans coupure de mot possible !
+Pour encadrer tout un paragraphe, une solution est de le placer dans un environnement ''minipage'' :
+<WRAP column 40ex>
+<code latex>
+\fbox{%
+\begin{minipage}{0.75\textwidth}
+   Je souhaite encadrer tout un
+   paragraphe, sur plusieurs lignes.
 \end{minipage}
 }
-\end{noexemple}
+</code>
+</WRAP>
+<WRAP column 30ex>
+<latexdoc>
+\documentclass{article}
+\usepackage[width=9cm,height=7cm]{geometry}
+\usepackage{microtype}
+\pagestyle{empty}
+\begin{document}
-\reponse On peut également se définir son propre environnement.
+\fbox{%
+\begin{minipage}{0.75\textwidth}
+   Je souhaite encadrer tout un
+   paragraphe, sur plusieurs lignes.
+\end{minipage}
+}
-\begin{file}{fmpage.sty}
+\end{document}
-\newsavebox{\fmbox}
+</latexdoc>
-\newenvironment{fmpage}[1]
+</WRAP>
-    {\begin{lrbox}{\fmbox}\begin{minipage}{#1}}
+<WRAP clear/>
-    {\end{minipage}\end{lrbox}\fbox{\usebox{\fmbox}}}
-\end{file}
-\begin{noexemple}{Exemple d'utilisation de l'environnement \env{fmpage}}
+La commande \fbox est soumise à quelques paramètres : par exemple, l'épaisseur du trait et l'espace entre le texte et le trait est défini respectivement par les longueurs ''\fboxrule'' et ''\fnboxsep'' :
-\begin{fmpage}{3cm}
-   Texte à encadrer dans une boîte ne dépassant pas 3
-   centimètres de large.
-\end{fmpage}
-\end{noexemple}
-\reponse Il existe également le package \pack{fancybox}, disponible sur
+<WRAP column 40ex>
-\ctan{macros/latex/contrib/others/seminar/inputs/}, qui définit
+<code latex>
-des fonctions telles que \cmd{shadowbox}, \cmd{doublebox}, \cmd{ovalbox},
+Je souhaite \fbox{encadrer} un mot
-etc.
+dans un paragraphe.
+{% Cette paire d'accolades permet
+ % que la modification n'ait
+ % qu'un effet local.
+ \setlength{\fboxrule}{2pt}
+ Je souhaite \fbox{encadrer} un mot
+ dans un paragraphe.
+}
+{%
+ \setlength{\fboxsep}{1.5ex}
+ Je souhaite \fbox{encadrer} un mot
+ dans un paragraphe.
+}
+</code>
+</WRAP>
+<WRAP column 30ex>
+<latexdoc>
+\documentclass{article}
+\usepackage[width=9cm,height=7cm]{geometry}
+\pagestyle{empty}
+\begin{document}
+Je souhaite \fbox{encadrer} un mot
+dans un paragraphe.
+{% Cette paire d'accolades permet
+ % que la modification n'ait
+ % qu'un effet local.
+ \setlength{\fboxrule}{2pt}
+ Je souhaite \fbox{encadrer} un mot
+ dans un paragraphe.
+}
+{%
+ \setlength{\fboxsep}{1.5ex}
+ Je souhaite \fbox{encadrer} un mot
+ dans un paragraphe.
+}
+\end{document}
+</latexdoc>
+</WRAP>
+<WRAP clear/>
+===== Avec l'environnement tabular =====
+Avoir du texte encadré revient à avoir un tableaau avec une unique cellule :
+<WRAP column 40ex>
+<code latex>
+\begin{tabular}{|p{5cm}|}
+\hline
+On ne dirait pas, mais il s'agit
+ici d'un tableau. \\
+\hline
+\end{tabular}
+</code>
+</WRAP>
+<WRAP column 30ex>
+<latexdoc>
+\documentclass{article}
+\usepackage[width=9cm,height=7cm]{geometry}
+\pagestyle{empty}
+\begin{document}
+\begin{tabular}{|p{5cm}|}
+\hline
+On ne dirait pas, mais il s'agit ici d'un tableau. \\
+\hline
+\end{tabular}
+\end{document}
+</latexdoc>
+</WRAP>
+<WRAP clear/>
+===== Exemples avancés avec d'autres extensions =====
+Les méthodes ci-dessous fournissent des cadres d'apparence très classique.
+D'autres extensions dessinent des cadres adaptés à des documents
+au look plus moderne, avec couleurs et icônes.
+Certaines extensions permettent également d'encadrer des pages entières,
+ou des blocs de texte s'étendant sur plusieurs pages.
+==== L'extension fancybox ====
+L'extension [[ctanpkg>fancybox]] définit des commandes telles que ''\shadowbox'', ''\doublebox'' et ''\ovalbox'', qui fonctionnent de la même manière que ''\fbox'' ci-dessus :
+<WRAP column 40ex>
+<code latex>
+\usepackage{fancybox}
-\begin{noexemple}{Utilisation des environnements du package \pack{fancybox}}
 \shadowbox{Texte ombré.}
 \doublebox{Texte doublement encadré.}
-\ovalbox{Texte dans un cadre aux coins arrondis.}
+\ovalbox{Texte dans un cadre
-\end{noexemple}
+  aux coins arrondis.}
+</code>
+</WRAP>
+<WRAP column 30ex>
+<latexdoc>
+\documentclass{article}
+\usepackage[width=9cm,height=7cm]{geometry}
+\usepackage{fancybox}
+\pagestyle{empty}
+\begin{document}
-\reponse Le package \pack{boxedminipage} est un vieux style \LaTeX2.09
+\shadowbox{Texte ombré.}
-disponible sur \ctan{macros/latex209/contrib/misc/}.
+\smallskip
-\reponse Voir également le package \pack{hh} disponible sur
+\doublebox{Texte doublement encadré.}
-\ctan{macros/latex/contrib/supported/hh/}.
+\smallskip
-\reponse Le package \pack{niceframe} disponible sur
+\ovalbox{Texte dans un cadre
-\ctan{macros/latex/contrib/supported/niceframe/} permet de
+  aux coins arrondis.}
-définir des cadres pleine page.
+\end{document}
+</latexdoc>
+</WRAP>
+<WRAP clear />
-\reponse Pour encadrer un texte pouvant s'étendre sur plusieurs pages,
+==== L'extension awesomebox ====
-il existe le package \pack{eclbkbox} :
-\begin{file}{eclbkbox.sty}
-% eclbkbox.sty by Hideki Isozaki, 1992
-% Date: May  28, 1993
-\newbox\bk@bxb
+L'extension [[ctanpkg>awesomebox]] ne dessine pas de cadres à proprement parler,
-\newbox\bk@bxa
+mais peut mettre en valeur un bloc de texte avec une icône et un filet coloré:
-\newif\if@bkcont
-\newif\ifbkcount
-\newcount\bk@lcnt
-\def\breakboxskip{2pt}
+<WRAP column 45ex>
-\def\breakboxparindent{1.8em}
+<code latex>
+\documentclass{article}
+  \usepackage{awesomebox}
-\def\breakbox{\vskip\breakboxskip\relax
+\begin{document}
-\setbox\bk@bxb\vbox\bgroup
-\advance\linewidth -2\fboxrule
-\advance\linewidth -2\fboxsep
-\hsize\linewidth\@parboxrestore
-\parindent\breakboxparindent\relax}
-% \@tempdimb: amount of vertical skip
+\notebox{Notez bien ceci !}
-% between the first line (\bk@bxa) and the rest (\bk@bxb)
+\smallskip
-\def\bk@split{%
-\@tempdimb\ht\bk@bxb % height of original box
-\advance\@tempdimb\dp\bk@bxb
-\setbox\bk@bxa\vsplit\bk@bxb to\z@ % split it
-\setbox\bk@bxa\vbox{\unvbox\bk@bxa}% recover height & depth of \bk@bxa
-\setbox\@tempboxa\vbox{\copy\bk@bxa\copy\bk@bxb}% naive concatenation
-\advance\@tempdimb-\ht\@tempboxa
-\advance\@tempdimb-\dp\@tempboxa}% gap between two boxes
-% \@tempdima: height of the first line (\bk@bxa) + fboxsep
+\importantbox{Lisez bien ce paragraphe
-\def\bk@addfsepht{%
+avant de passer à la suite de ce document
-    \setbox\bk@bxa\vbox{\vskip\fboxsep\box\bk@bxa}}
+sinon, vous risquez de perdre votre temps
+en considérations inutiles !}
+\end{document}
+</code>
+</WRAP>
+<WRAP column 30ex>
+<latexdoc>
+\documentclass{article}
+  \usepackage[width=9cm,height=7cm]{geometry}
+  \usepackage{awesomebox}
+  \pagestyle{empty}
-\def\bk@addskipht{%
+\begin{document}
-    \setbox\bk@bxa\vbox{\vskip\@tempdimb\box\bk@bxa}}
-% \@tempdima: depth of the first line (\bk@bxa) + fboxsep
+\notebox{Notez bien ceci !}
-\def\bk@addfsepdp{%
+\smallskip
-     \@tempdima\dp\bk@bxa
-     \advance\@tempdima\fboxsep
-     \dp\bk@bxa\@tempdima}
-% \@tempdima: depth of the first line (\bk@bxa) + vertical skip
+\importantbox{Lisez bien ce paragraphe
-\def\bk@addskipdp{%
+avant de passer à la suite de ce document
-     \@tempdima\dp\bk@bxa
+sinon, vous risquez de perdre votre temps
-     \advance\@tempdima\@tempdimb
+en considérations inutiles !}
-     \dp\bk@bxa\@tempdima}
+\smallskip
-\def\bk@line{%
+\end{document}
-    \hbox to \linewidth{\ifbkcount\smash{\llap{\the\bk@lcnt\ }}\fi
+</latexdoc>
-    \vrule \@width\fboxrule\hskip\fboxsep
+</WRAP>
-    \box\bk@bxa\hfil
+<WRAP clear/>
-    \hskip\fboxsep\vrule \@width\fboxrule}}
-\def\endbreakbox{\egroup
+[[ctanpkg>awesomebox|Awesomebox]] a cinq dessins de base,
-\ifhmode\par\fi{\noindent\bk@lcnt\@ne
+utilisables sous forme d'une commande ou d'un environnement:
-\@bkconttrue\baselineskip\z@\lineskiplimit\z@
-\lineskip\z@\vfuzz\maxdimen
-\bk@split\bk@addfsepht\bk@addskipdp
-\ifvoid\bk@bxb      % Only one line
-\def\bk@fstln{\bk@addfsepdp
-\vbox{\hrule\@height\fboxrule\bk@line\hrule\@height\fboxrule}}%
-\else               % More than one line
-\def\bk@fstln{\vbox{\hrule\@height\fboxrule\bk@line}\hfil
-\advance\bk@lcnt\@ne
-\loop
- \bk@split\bk@addskipdp\leavevmode
-\ifvoid\bk@bxb      % The last line
- \@bkcontfalse\bk@addfsepdp
- \vtop{\bk@line\hrule\@height\fboxrule}%
-\else               % 2,...,(n-1)
- \bk@line
-\fi
- \hfil\advance\bk@lcnt\@ne
-\if@bkcont\repeat}%
-\fi
-\leavevmode\bk@fstln\par}\vskip\breakboxskip\relax}
-\bkcountfalse
+^ Pour...   ^ Commande  ^ Environnement  ^ Exemple  ^
-\end{file}
+| Une note  | ''\notebox'' | ''\begin{noteblock}''...''\end{noteblock}''  | <latexdoc>\documentclass[6pt]{extarticle}\usepackage{awesomebox}\pagestyle{empty}\begin{document}\notebox{Marcel se couche de bonne heure.}\end{document}</latexdoc>  |
+| Une suggestion  | ''\tipbox'' | ''\begin{tipblock}''...''\end{tipblock}''  | <latexdoc>\documentclass[6pt]{extarticle}\usepackage{awesomebox}\pagestyle{empty}\begin{document}\tipbox{Marcel se couche de bonne heure.}\end{document}</latexdoc>  |
+| Un avertissement  | ''\warningbox'' | ''\begin{warningblock}''...''\end{warningblock}''  | <latexdoc>\documentclass[6pt]{extarticle}\usepackage{awesomebox}\pagestyle{empty}\begin{document}\warningbox{Marcel se couche de bonne heure.}\end{document}</latexdoc>  |
+| Une mise en garde  | ''\cautionbox'' | ''\begin{cautionblock}''...''\end{cautionblock}''  | <latexdoc>\documentclass[6pt]{extarticle}\usepackage{awesomebox}\pagestyle{empty}\begin{document}\cautionbox{Marcel se couche de bonne heure.}\end{document}</latexdoc>  |
+| Une remarque importante  | ''\importantbox'' | ''\begin{importantblock}''...''\end{importantblock}''  | <latexdoc>\documentclass[6pt]{extarticle}\usepackage{awesomebox}\pagestyle{empty}\begin{document}\importantbox{Marcel se couche de bonne heure.}\end{document}</latexdoc>  |
-L'encadrement du texte est obtenu par l'environnement \env{breakbox}.
+<note tip>
+Il est également très facile de définir vos propres boîtes avec la commande
+''\awesomebox''. Les icônes peuvent être choisies parmi celles de l'extension
+[[ctanpkg>fontawesome5]], et vous pouvez mettre des filets horizontaux avant
+et/ou après votre bloc de texte:
+<WRAP clear />
-\cmd{bkcounttrue} : les lignes sont numérotées.
+<code latex>
+\documentclass{article}
+  \usepackage{awesomebox}
-\cmd{bkcountfalse} : elles ne le sont pas (défaut).
+\begin{document}
-On peut emboîter des environnements \env{breakbox}.
+\awesomebox[white][\abShortLine]{0pt}{\faGrinBeam[regular]}{pink}{Ceci va vous rendre heureux\dots}
+\end{document}
+</code>
+</note>
+==== L'extension tcolorbox ====
+L'extension [[ctanpkg>tcolorbox]] utilise [[ctanpkg>tikz|TikZ/PGF]]
+pour dessiner ses cadres.
+Si vous avez l'habitude de Ti//k//Z, vous apprécierez la syntaxe clefs-valeurs
+qui permet de paramétrer finement l'apparence des cadres (couleurs, formes,
+structures...).
+À cause de ses possibilités de configuration immenses, [[texdoc>tcolorbox|sa documentation]]
+fait plus de 500 pages (en anglais).
+Mais les deux exemples ci-dessous montrent qu'il n'est vraiment pas compliqué
+de dessiner des cadres déjà adaptés à pas mal de circonstances,
+et les nombreuses illustrations de la documentation devraient vous aider à aller plus loin:
+<WRAP column 50ex>
+<code latex>
+\documentclass{article}
+  \usepackage{tcolorbox}
+\begin{document}
+\begin{tcolorbox}
+Le cadre par défaut
+\end{tcolorbox}
+\smallskip
+\begin{tcolorbox}[colback=red!5!white,
+                  colframe=red!75!black,
+                  title=Cadre sexy
+                 ]
+Un autre cadre \textbf{plus coloré}, séparé
+en deux parties, et portant un titre.
+\tcblower
+Demain, \textit{j'enlève le bas}.
+\end{tcolorbox}
+\end{document}
+</code>
+</WRAP>
+<WRAP column 40ex>
+<latexdoc>
+\documentclass{article}
+  \usepackage[width=6cm,height=6cm]{geometry}
+  \usepackage{microtype}
+  \usepackage[french]{babel}
+  \usepackage{tcolorbox}
+  \pagestyle{empty}
+\begin{document}
+\begin{tcolorbox}
+Le cadre par défaut
+\end{tcolorbox}
+\smallskip
+\begin{tcolorbox}[colback=red!5!white,
+                  colframe=red!75!black,
+                  title=Cadre sexy
+                 ]
+Un autre cadre \textbf{plus coloré}, séparé
+en deux parties, et portant un titre.
+\tcblower
+Demain, \textit{j'enlève le bas}.
+\end{tcolorbox}
+\end{document}
+</latexdoc>
+</WRAP>
+<WRAP clear />
+==== L'extension boites ====
+Pour encadrer un texte pouvant s'étendre sur plusieurs pages, on peut utiliser l'environnement ''breakbox''
+de l'extension [[ctanpkg>boites]]. Cette extension définit également, par le biais du fichier
+''boites_exemples.sty'' (à charger car [[ctanpkg>boites]] ne le précharge pas),
+des environnements qui proposent différentes méthodes d'encadrement :
+  * ''boiteepaisseavecuntitre'' ;
+  * ''boitenumeroteeavecunedoublebarre'' ;
+  * ''boiteavecunelignequiondulesurlecote'' ;
+  * et ''boitecoloriee''.
+Ces environnements peuvent tous être modifiés par deux commandes   :
+  * ''bkcounttrue'' qui numérote les lignes de ces boîtes ;
+  * ''bkcountfalse'' qui ne les numérote plus (option par défaut).
+Il est également possible d'emboîter ces environnements.
+==== L'extension niceframe ====
+L'extension [[ctanpkg>niceframe]] permet de définir des cadres pleine page.
+FIXME Détailler [[ctanpkg>nieframe]].
+==== L'extension boxedminipage ====
+L'extension [[ctanpkg>boxedminipage]] correspond à un vieux style <latex>\LaTeX</latex> 2.09 qui a été actualisé.
+FIXME Détailler [[ctanpkg>boxedminipage]].
+==== L'extension bclogo ====
+FIXME Détailler [[ctanpkg>bclogo]].
+===== Avec des environnements « faits maison » =====
+Les extensions présentées ci-dessus sont évidemment bien plus plus puissantes
+mais, à titre pédagogique, voici un exemple d'environnement « fait main »
+pour encadrer des paragraphes de texte :
+<file latex fmpage.sty>
+\newsavebox{\fmbox}
+\newenvironment{fmpage}[1]
+    {\begin{lrbox}{\fmbox}\begin{minipage}{#1}}
+    {\end{minipage}\end{lrbox}\fbox{\usebox{\fmbox}}}
+</file>
+Et voici un exemple d'utilisation de ce fichier :
+<WRAP column 40ex>
+<code latex>
+\input{fmpage.sty}
+\begin{fmpage}{3cm}
+   Texte à encadrer dans une boîte
+   ne dépassant pas 3 centimètres
+   de large.
+\end{fmpage}
+</code>
+</WRAP>
+<WRAP column 30x>
+<latexdoc>
+\documentclass{article}
+\usepackage[width=6cm,height=7cm]{geometry}
+\pagestyle{empty}
+\newsavebox{\fmbox}
+\newenvironment{fmpage}[1]
+    {\begin{lrbox}{\fmbox}\begin{minipage}{#1}}
+    {\end{minipage}\end{lrbox}\fbox{\usebox{\fmbox}}}
+\begin{document}
+\begin{fmpage}{3cm}
+   Texte à encadrer dans une boîte
+   ne dépassant pas 3 centimètres
+   de large.
+\end{fmpage}
+\end{document}
+</latexdoc>
+</WRAP>
+<WRAP clear/>
+{{htmlmetatags>metatag-keywords=(LaTeX,entourer du texte,mettre un cadre,dessiner un cadre,dessiner des filets)
+metatag-og:title=(Comment encadrer du texte)
+metatag-og:site_name=(FAQ LaTeX francophone)
+}}