Différences

Ci-dessous, les différences entre deux révisions de la page.

--- composition:texte:pages:composer_des_en-tetes_et_pieds_de_page [2016/10/16 07:48] – créée jejust
+++ 3_composition:texte:pages:entetes:composer_des_en-tetes_et_pieds_de_page [2022/10/10 14:11] (Version actuelle) – Usage de ⟨...⟩ dbitouze
@@ Ligne 1: / Ligne 1: @@
-\question{Comment définir les hauts et bas de page ?} %10.1
+====== Comment définir les hauts et bas de page? ======
-\label{qu=hautsbasdepage}
-\begin{Rq}
+<note>
 Lorsque le haut ou bas de page défini est trop grand, on voit
-apparaître des messages d'erreur du style <<~Overfull \cmd{vbox}~>>. Il faut
+apparaître des messages d'erreur du style « ''Overfull vbox'' ». Il faut
 alors redimensionner la longueur correspondante.
 Exemple (dans le préambule) :
-\begin{noexemple}
-  \addtolength{\headheight}{1.5pt}}
-\end{noexemple}
-\end{Rq}
-\reponse Par défaut, \LaTeX offre la numérotation des pages en bas de
+<code latex>
-page (style plain). Mais, il propose également 3 autres styles
+  \addtolength{\headheight}{1.5pt}
-de mise en page. Il s'agit des styles :
+</code>
-\begin{itemize}
+</note>
-\item \marg{empty} (hauts et bas de pages vides),
-\item \marg{headings} (la numérotation des pages apparaît en haut ainsi que
-  différentes informations suivant la classe de document), et
-\item \marg{myheadings} (les commandes \cmd{markboth} et \cmd{markright}
-  permettent de définir les informations qui devront apparaître dans
-  le haut de page. \cmd{markboth}\marg{en-tête gauche}\marg{en-tête
-    droite} s'utilise pour un document recto-verso alors que
-  \cmd{markright}\marg{en-tête} s'applique à toutes les pages d'un document
-  en simple recto).
-\end{itemize}
-L'appel d'un style pour tout le document se fait via la commande
+===== Avec les commandes de base =====
-\cmd{pagestyle}\marg{style}. La commande \cmd{thispagestyle} permet
-d'appeler un style sur une page particulière.
-\begin{Rq}
+Par défaut, <latex>\LaTeX</latex> offre la numérotation des pages en bas de page (style ''plain''). Mais, il propose également 3 autres styles de mise en page.
+Il s'agit des styles :
+  * ''empty'' (hauts et bas de pages vides),
+  * ''headings'' (la numérotation des pages apparaît en haut ainsi que différentes informations suivant la classe de document), et
+  * ''myheadings'' (les commandes ''\markboth'' et ''\markright'' permettent de définir les informations qui devront apparaître dans le haut de page. ''\markboth{⟨//en-tête gauche//⟩}{⟨//en-tête droite//⟩}'' s'utilise pour un document recto-verso alors que ''\markright{⟨//en-tête//⟩}'' s'applique à toutes les pages d'un document en simple recto).
+L'appel d'un style pour tout le document se fait avec la commande ''\pagestyle{⟨//style//⟩}''. La commande ''\thispagestyle{⟨//style//⟩}'' permet d'appeler un style sur une page particulière.
+<note>
 Malgré une déclaration globale de style de page, il se peut que
 des déclarations locales de style soient également nécessaires,
-puisque certaines commandes \LaTeX réinitialisent le style de la page
+puisque certaines commandes <latex>\LaTeX</latex> réinitialisent le style de la page
-sur laquelle elles apparaîssent.
+sur laquelle elles apparaissent.
-\end{Rq}
+</note>
-\reponse Le package \pack{fancyhdr} permet de définir des en-têtes et
+===== Avec l'extension “fancyhdr” =====
-pieds de page. Il est implémenté pour \LaTeXe et remplace
-\pack{fancyheadings} pour \LaTeX 2.09.
-La définition des pages spéciales se fait par
+L'extension [[ctanpkg>fancyhdr]] permet de définir des en-têtes et pieds de page. Elle est implémentée pour <latex>\LaTeXe</latex> et remplace l'extension [[ctanpkg>fancyheadings]] pour <latex>\LaTeX</latex> 2.09.
-\cmd{thispagestyle}\marg{nomdustyle}. Le nom du style peut être
-«~fancy~», «~plain~» ou défini par l'utilisateur. L'application d'un
-style à toutes les pages (hors pages «~spéciales~») se fait grâce à la
-commande \cmd{pagestyle}\marg{nomdustyle}.
-Voici les principales commandes que définit \pack{fancyhdr} :
+La définition des pages spéciales se fait par ''\thispagestyle{⟨//nom_du_style//⟩}''. Le nom du style peut être « fancy », « plain » ou défini par l'utilisateur. L'application d'un style à toutes les pages (hors pages « spéciales ») se fait grâce à la commande ''\pagestyle{//nom_du_style//}''.
-\begin{descrcmd}
-\item[fancyhf] pour initialiser les champs ;
-\item[fancyhead] pour remplir l'en-tête --- cette commande prend un
-  argument facultatif indiquant la position et la page (avec l'option
-  «~twoside~» : «~L~» pour la gauche, «~R~» pour la droite et «~C~»
-  pour le centre, «~O~» pour les pages impaires et «~E~» pour les
-  pages paires ;
-\item[fancyfoot] se comporte de la même façon que \cmd{fancyhead},
-  mais pour le pied de page ;
-\item[fancypagestyle] permet de définir un nouveau style d'en-têtes et
-  pieds de page --- elle prend en premier argument le nom du style et
-  en deuxième, la définition du style ;
-\item[headrulewidth] contient la largeur du filet de séparation entre
-  l'en-tête et le reste de la page ;
-\item[footrulewidth] contient la largeur du filet de séparation entre
-  le pied de page et le reste de la page.
-\end{descrcmd}
-On peut voir un exemple d'utilisation de \pack{fancyhdr} sur
+Voici les principales commandes que définit [[ctanpkg>fancyhdr]] :
-l'exemple~\vref{hautbas}.
-\begin{docexemple}{Définir des en-têtes et pieds de page
+  * ''fancyhf'' pour initialiser les champs ;
-    \label{hautbas}}
+  * ''fancyhead'' pour remplir l'en-tête --- cette commande prend un argument facultatif indiquant la position et la page (avec l'option ''twoside'' : « ''L'' » pour la gauche (//left//), « ''R'' » pour la droite (//right//) et « ''C'' » pour le centre, « ''O'' » pour les pages impaires (//odd//) et « ''E'' » pour les pages paires (//even//) ;
-  \documentclass{article}
+  * ''fancyfoot'' se comporte de la même façon que ''fancyhead'', mais pour le pied de page ;
+  * ''fancypagestyle'' permet de définir un nouveau style d'en-têtes et pieds de page --- elle prend en premier argument le nom du style et en deuxième, la définition du style ;
+  * ''headrulewidth'' contient la largeur du filet de séparation entre l'en-tête et le reste de la page ;
+  * ''footrulewidth'' contient la largeur du filet de séparation entre le pied de page et le reste de la page.
+On peut voir un exemple d'utilisation de [[ctanpkg>fancyhdr]] sur l'exemple suivant:
+<code latex>
+\documentclass{article}
   \usepackage[latin1]{inputenc}
   \usepackage[T1]{fontenc}
   \usepackage{fancyhdr}
   \usepackage[frenchb]{babel}
-  \fancyhf{}
+\fancyhf{}
-  \renewcommand{\headrulewidth}{0.2pt}
+\renewcommand{\headrulewidth}{0.2pt}
-  \renewcommand{\footrulewidth}{0.2pt}
+\renewcommand{\footrulewidth}{0.2pt}
-  \fancyhead[L]{\footnotesize{Un exemple d'en-têtes
+\fancyhead[L]{\footnotesize{Un exemple d'en-têtes
-      et pieds de page}}
+     et pieds de page}}
-  \fancyfoot[R]{\thepage}
+\fancyfoot[R]{\thepage}
-  \fancyfoot[C]{\footnotesize{---}}
+\fancyfoot[C]{\footnotesize{---}}
-  \fancyfoot[L]{\footnotesize{\textit{Les
+\fancyfoot[L]{\footnotesize{\textit{Les
-        rédacteurs de la FAQ}}}
+     rédacteurs de la FAQ}}}
-  \begin{document}
+\begin{document}
-    \thispagestyle{fancy}
+  \thispagestyle{fancy}
-    Voici une jolie page avec des jolis en-têtes
+  Voici une jolie page avec des jolis en-têtes
-    et pieds de page bien définis, avec un petit
+  et pieds de page bien définis, avec un petit
-    filet de 0,2 points.
+  filet de 0,2 points.
-  \end{document}
+\end{document}
-\end{docexemple}
+</code>
-De plus, il est possible de demander à \LaTeX d'utiliser les titres
-des sections ou chapitres courants dans les en-têtes. Les commandes
-\cmd{sectionmark} (et \cmd{chaptermark}, \cmd{subsectionmark},\ldots),
-\cmd{markboth} et \cmd{markright} s'utilisent comme dans
-l'exemple~\vref{sectionmark}.
-\begin{mdocexemple}{Utiliser le découpage logique dans les en-têtes et
+De plus, il est possible de demander à <latex>\LaTeX</latex> d'utiliser les titres des sections ou chapitres courants dans les en-têtes. Les commandes ''\sectionmark'' (et ''\chaptermark'', ''\subsectionmark''...), ''\markboth'' et ''\markright'' s'utilisent comme dans l'exemple.
-    pieds de page \label{sectionmark}}
-\begin{page}
+Utiliser le découpage logique dans les en-têtes et pieds de page :
-  \documentclass{book}
+<code latex>
+\documentclass{book}
   \usepackage[latin1]{inputenc}
   \usepackage[T1]{fontenc}
   \usepackage{fancyhdr}
   \usepackage[frenchb]{babel}
-  \fancyhf{}
+\fancyhf{}
-  \renewcommand{\headheight}{12.2pt}
+\renewcommand{\headheight}{12.2pt}
-  \renewcommand{\headrulewidth}{0.2pt}
+\renewcommand{\headrulewidth}{0.2pt}
-  \renewcommand{\footrulewidth}{0.2pt}
+\renewcommand{\footrulewidth}{0.2pt}
-  \fancyhead[LE,RO]{\slshape \rightmark}
+\fancyhead[LE,RO]{\slshape \rightmark}
-  \fancyhead[LO,RE]{\slshape \leftmark}
+\fancyhead[LO,RE]{\slshape \leftmark}
-  \fancyfoot[C]{\thepage}
+\fancyfoot[C]{\thepage}
+\begin{document}
+  \thispagestyle{fancy}
+\chapter{Un chapitre}
+\section{Première partie}
+  Voici une jolie page avec des jolis en-têtes
+  et pieds de page bien définis, avec un petit
+  filet de 0,2 points.
+\newpage
+\section{Deuxième partie}
+  De plus, on voit bien que les titre du
+  chapitre et de la section sont reproduits
+  dans l'en-tête, page ci-contre.
+\section{Troisième partie}
+  Le style fancy par défaut se rapproche de
+  cet exemple.
+\end{document}
+</code>
+L'extension [[ctanpkg>fancyhdr]] traite également la question des pages de garde (ou [[3_composition:texte:pages:numerotation_des_pages:supprimer_les_numeros_de_pages|non numérotées]]), en vous permettant de définir différents styles pour ces pages et les autres pages du document.
+===== Avec l'extension “scrlayer-scrpage” =====
+L'extension [[ctanpkg>scrlayer-scrpage|scrlayer-scrpage]] fournit une autre approche pour contrôler les hauts et bas de pages. Cette extension s'utilise en lien avec les classes [[ctanpkg>koma-script|KOMA-script]], en lieu et place de l'extension [[ctanpkg>fancyhdr]].
-  \begin{document}
+===== Avec la classe “memoir” =====
-    \thispagestyle{fancy}
-    \chapter{Un chapitre}
-    \section{Première partie}
-    Voici une jolie page avec des jolis en-têtes
+La classe [[ctanpkg>memoir]] inclut des toutes les fonctionnalités de l'extension [[ctanpkg>fancyhdr]] et dispose de plusieurs styles prédéfinis.
-    et pieds de page bien définis, avec un petit
-    filet de 0,2 points.
-    \newpage
-\end{page}
-\begin{page}
-    \section{Deuxième partie}
-    De plus, on voit bien que les titre du
-    chapitre et de la section sont reproduits
-    dans l'en-tête, page ci-contre.
-    \section{Troisième partie}
+----
-    Le style fancy par défaut se rapproche de
+//Source:// [[faquk>FAQ-fancyhdr|Alternative head- and footlines in LaTeX]]
-    cet exemple.
-  \end{document}
-\end{page}
-\end{mdocexemple}
-\endinput
+{{htmlmetatags>metatag-keywords=(LaTeX,mise en page,en-tête et pied de page)
+metatag-og:title=(Comment définir les hauts et bas de page)
+metatag-og:site_name=(FAQ LaTeX francophone)
+}}