Différences

Ci-dessous, les différences entre deux révisions de la page.

--- 6_distributions:installation:texlive [2021/12/17 17:54] – Traduction en français. Mention de l'option "--self". Mots-clefs OpenGraph. jejust
+++ 6_distributions:installation:texlive [2022/07/14 09:32] (Version actuelle) – Nom des packages pas en fonte à chasse fixe (pour l'homogénéité) dbitouze
@@ Ligne 1: / Ligne 1: @@
-====== Comment installer des extensions avec le gestionnaire TeXLive? ======
+====== Comment installer des extensions avec le gestionnaire TeX Live? ======
+Le //TeX Live manager// (''tlmgr'') est le gestionnaire d'extensions de <latex>\TeX</latex> Live.
-TeX Live manager (''tlmgr'') is, by default, a shell (or
-Windows terminal window) command.  There is voluminous documentation
-about it from the command
-Le //TeX Live manager// (''tlmgr'') est le gestionnaire d'extensions de TeX Live.
 Il s'agit d'abord d'un outil en ligne de commande (également utilisable dans une
 fenêtre terminal sous Windows), mais il fournit également une interface graphique.
-Pour consulter sa (volumineuse) [[texdoc>tlmgr|documentation]], utilisez la commande:
+Pour consulter sa (volumineuse) [[texdoc>tlmgr|documentation]], utilisez la commande :
 <code bash>
 tldoc tlmgr
 </code>
 mais son fonctionnement de base est assez simple.
-Le gestionnaire doit savoir depuis où télécharger les fichiers à installer;
+Le gestionnaire doit savoir depuis où télécharger les fichiers à installer ;
-le plus simple pour réaliser cette configuration est d'exécuter:
+le plus simple pour réaliser cette configuration est d'exécuter :
 <code bash>
 tlmgr option repository http://mirror.ctan.org/systems/texlive/tlnet
 </code>
 qui utilise le sélecteur de miroir du CTAN pour choisir à votre place.
 Vous pouvez (bien sûr) spécifier un miroir particulier auquel vous faites confiance
 (par exemple celui de votre université ou votre fournisseur d'accès à internet).
-Pour mettre à jour une seule extension, utilisez:
+Pour mettre à jour une seule extension, utilisez :
 <code bash>
-tlmgr update <extension>
+tlmgr update ⟨extension⟩
 </code>
 Pour mettre à jour tout ce qui est déjà installé sur votre système, y compris ''tlmgr'' lui-même,
 utilisez :
 <code bash>
 tlmgr update --self -all
 </code>
+===== Comment utiliser l'interface graphique ? =====
+Sous Linux (et MacOS), ça se fait avec cette commande :
+<code bash>
+tlmgr gui
+</code>
+Sous Windows, cette interface graphique ne fonctionnera probablement pas
+(car elle nécessite la bibliothèque [[wpfr>Tk_(informatique)|Tcl/Tk]],
+qui n'est généralement pas disponible sous WIndows, et non fournie par <latex>\TeX</latex> Live).
+D'autres interfaces ont été développées, utilisables sur toutes les plateformes:
+  * ''tlshell'', qui semble être installée par défaut par <latex>\TeX</latex> Live sous Windows et MacOS X;
+  * [[ctanpkg>tlcockpit]], écrite en Java (il vous faudra donc Java installé sur votre machine).
+De façon intuitive, ces interface se lanceront avec les commandes
+<code bash>
+tlshell
+</code>
+ou
+<code bash>
+tlcockpit
+</code>
+respectivement.
+===== Comment réinstaller des extensions “forcibly removed” par tlmgr ? =====
+Parfois, lors d'une mise à jour complète de <latex>\TeX</latex> Live, quelques extensions
+sont supprimées par ''tlmgr'', avec un message du genre :
+<code text>
+skipping forcibly removed package babel
+</code>
+Pour réinstaller automatiquement les extensions supprimées sans votre avis,
+vous pouvez exécuter la commande :
+<code bash>
+tlmgr update --all --reinstall-forcibly-removed
+</code>
 -----
-//Source:// [[faquk>FAQ-inst-texlive|Installation using TeXLive manager]]
+//Source :// [[faquk>FAQ-inst-texlive|Installation using TeXLive manager]]
-{{htmlmetatags>metatag-keywords=(LaTeX,installation,mise à jour,TeXlive,distribution LaTeX,gérer les extensions LaTeX,gérer les packages,mettre à jour les packages)
+{{htmlmetatags>metatag-keywords=(LaTeX,installation,mise à jour,TeXlive,distribution LaTeX,gérer les extensions LaTeX,gérer les packages,mettre à jour les extensions,mettre à jour les packages)
-metatag-og:title=(Comment installer des extensions avec le gestionnaire TeXLive?)
+metatag-og:title=(Comment installer des extensions avec le gestionnaire TeXLive)
 metatag-og:site_name=(FAQ LaTeX francophone)
 }}