Différences

Ci-dessous, les différences entre deux révisions de la page.

--- 5_fichiers:pdf:attacher_un_fichier_a_un_pdf [2020/07/29 06:19] – Traduction en français. jejust
+++ 5_fichiers:pdf:attacher_un_fichier_a_un_pdf [2022/08/21 12:35] (Version actuelle) – Correction de la mise en forme. yannick.tanguy
@@ Ligne 1: / Ligne 1: @@
-====== Que veut dire « attacher un fichier à un PDF » ? ======
+====== Comment attacher un fichier à un PDF avec LaTeX? ======
-$\Reponse$  Le format PDF est bien pratique pour distribuer des documents électroniques
+Le format PDF est bien pratique pour distribuer des documents électroniques qui auront toujours la même apparence, quelle que soit la plate-forme. Depuis la version 1.3 du format PDF (publiée en 1999), il est possible d'« attacher des fichiers » à un document PDF, c'est-à-dire d'y inclure des fichiers arbitraires, de la même façon qu'on peut attacher des fichiers à un email.
-qui aurront toujours la même tête, quelle que soit la plate-forme.
-Depuis la version 1.3 du format PDF (publiée en 1999), il est possible d'« attacher des fichiers »
-à un document PDF, c'est-à-dire d'y inclure des fichiers arbitraires, de la même
-façon qu'on peut attacher des fichiers à un email.
-La personne qui lira le document PDF pourra extraire ces fichiers et les enregistrer sur son ordinateur
+La personne qui lira le document PDF pourra extraire ces fichiers et les enregistrer sur son ordinateur (généralement, il suffit de cliquer sur l'icône représentant le fichier attaché).
-(généralement, il suffit de cliquer sur l'icône représentant le fichier attaché).
+===== Avec l'extension “attachfile2” =====
-===== Comment attacher un fichier en LaTeX ? =====
+L'extension [[ctanpkg>attachfile2]] permet d'attacher un ou plusieurs fichiers à votre document PDF. Elle reprend et étend les fonctionnalités de l'extension [[ctanpkg>attachfile]] et vous avez intérêt à consulter [[texdoc>attachfile|la documentation de cette dernière extension]] pour en connaître la syntaxe.
-$\Reponse$  Le package [[ctanpkg>attachfile2]] permet d'attacher un ou plusieurs fichier
+<WRAP column 50ex>
-à votre document PDF. Il reprend et étend les fonctionnalités du package ''attachfile'',
+<code latex>
-et vous avez intérêt à consulter [[texdoc>attachfile|la documentation de “attachfile”]]
+\documentclass{article}
-pour en connaître la syntaxe.
+  \usepackage{attachfile2}
+\begin{document}
+Longtemps, je me suis couché de bonne heure.
-------
+\attachfile{planning.xlsx}
-//Sources://
-  * [[wpfr>Portable_Document_Format|Portable document format]].
+\end{document}
+</code>
+</WRAP>
+<WRAP column 30ex>
+<latexdoc>
+\documentclass{article}
+  \usepackage[T1]{fontenc}
+  \usepackage{lmodern}
+  \usepackage{attachfile}
+  \usepackage[french]{babel}
+  \pagestyle{empty}
+\begin{document}
+Longtemps, je me suis couché de bonne heure.
+\noattachfile
+\end{document}
+</latexdoc>
+</WRAP>
+<WRAP clear />
+Des options permettent de changer l'icône utilisée pour représenter le fichier ou d'afficher son nom.
+------
+//Sources ://
+  * [[wpfr>Portable_Document_Format|Portable document format]],
+  * [[https://helpx.adobe.com/acrobat/using/links-attachments-pdfs.html|Links and attachments in PDFs]].
 {{htmlmetatags>metatag-keywords=(LaTeX,fichier PDF,fichier attaché,document attaché,document joint à un PDF,pièce jointe,Portable Document Format)
-metatag-og:title=(Attacher un fichier à un PDF)
+metatag-og:title=(Comment attacher un fichier à un PDF avec LaTeX)
 metatag-og:site_name=(FAQ LaTeX francophone)
 }}