| Les deux révisions précédentesRévision précédente | |
| 4_domaines_specialises:physique:diagrammes_de_feynman [2021/05/10 16:19] – Ajout de liens. Fusion avec "4_domaines_specialises/physique/diagrammes_de_feynman2". jejust | 4_domaines_specialises:physique:diagrammes_de_feynman [2021/05/11 18:53] (Version actuelle) – Traduction en français. Ajout d'une URL. jejust |
|---|
| ces diagrammes sous LaTeX 2.09 est toujours disponible. | ces diagrammes sous LaTeX 2.09 est toujours disponible. |
| |
| Thorsten Ohl's [[ctanpkg>feynmf]] is designed for use with current | L'extension [[ctanpkg>feynmf]], de Thorsten Ohl, est conçue pour être utilisée avec les versions actuelles de LaTeX, |
| LaTeX, and works in combination with MetaFont (or, in its [[ctanpkg>feynmf]] | et fonctionne en combinaison avec MetaFont (ou MetaPost, pour sa variante [[ctanpkg>feynmf|feynmp]], fournie |
| incarnation, with MetaPost). The ''feynmf'' or ''feynmp'' package reads | dans le même fichier ''.tar.gz''). |
| a description of the diagram written in TeX, and writes out code. | L'extension ''feynmf'' (ou ''feynmp'') lit une description du diagramme écrite en TeX, et écrit le code. |
| MetaFont (or MetaPost) can then produce a font (or PostScript file) | MetaFont (ou MetaPost) peut alors produire une police (ou un fichier PostScript) qui sera utilisée à la prochaine exécution |
| for use in a subsequent LaTeX run. For new users, who have access | de LaTeX. Si vous commencez un nouveau document et que vous avez accès à MetaPost, vous devriez sans doute préférer |
| to MetaPost, the PostScript version is probably the better route, | la version PostScript, pour des raisons de portabilité des documents, notamment. Mais la version MetaFont est toujours |
| for document portability and other reasons. | là pour vos vieux documents. |
| |
| Jos Vermaseren's [[ctanpkg>axodraw]] is mentioned as an alternative in | L'extension [[ctanpkg>axodraw]], de Jos Vermaseren, est mentionnée comme une alternative |
| the documentation of [[ctanpkg>feynmf]], but it is written entirely in | dans la documentation de [[ctanpkg>feynmf]], mais il est entièrement écrit sous forme de commandes ''\special'' |
| terms of ''dvips'' ''\special'' commands, and is thus rather imperfectly | pour ''dvips'', et est donc assez peu portable. |
| portable. | |
| |
| An alternative approach is implemented by Norman Gray's [[ctanpkg>feyn]] | Une approche alternative est implémentée par l'extension [[ctanpkg>feyn]] de Norman Gray. |
| package. Rather than creating complete diagrams as postscript images, | Plutôt que de créer des diagrammes complets sous forme d'images PostScript, |
| [[ctanpkg>feyn]] provides a font (in a variety of sizes) containing fragments, | [[ctanpkg>feyn]] fournit une police (en différentes tailles) contenant des fragments de diagramme, |
| which you can compose to produce complete diagrams. It offers fairly simple diagrams | que vous pouvez assembler pour produire des diagrammes complets. |
| which look good in equations, rather than complicated ones more suitable for display in figures. | Il propose des diagrammes assez simples qui s'intègrent bien dans les équations, |
| | plutôt que des diagrammes compliqués qui seraient plus adaptés dans des figures hors-texte. |
| | |
| ----- | |
| | |
| $\Reponse$ Le package [[ctanpkg>feynmf]] utilise au choix METAFONT ou METAPOST | |
| pour dessiner des diagrammes de Feynman. | |
| |
| ----- | ----- |
| //Source:// [[faquk>FAQ-drawFeyn|Drawing Feynman diagrams in LaTeX]] | //Sources:// |
| | * [[faquk>FAQ-drawFeyn|Drawing Feynman diagrams in LaTeX]], |
| | * [[https://tex.stackexchange.com/questions/181427/feynman-diagrams-with-feynmf-and-feynmp|Feynman Diagrams with feynMF and feynMP]]. |
| |
| {{htmlmetatags>metatag-keywords=(LaTeX,physique,Richard Feynman,électrodynamique quantique) | {{htmlmetatags>metatag-keywords=(LaTeX,physique,Richard Feynman,électrodynamique quantique) |
