Différences

Ci-dessous, les différences entre deux révisions de la page.

--- 4_domaines_specialises:diaporama:classes_pour_des_presentations [2021/04/25 20:33] – Traduction en français. Ajout de liens. jejust
+++ 4_domaines_specialises:diaporama:classes_pour_des_presentations [2021/04/25 20:38] (Version actuelle) – Correction d'une erreur. jejust
@@ Ligne 11: / Ligne 11: @@
 fabriquer de vraies [[wpfr>Diapositive|diapositives]] pour les conférences, ce qui demandait
 de séparer les couleurs pour l'impression. Le programme en question s'occupait de ça, et
-donnait le résultat attendu, à l'époque. Lorsque LaTeX2e est arrivé, SliTeX n'avait plus de raison d'être
+donnait le résultat attendu, à l'époque. Lorsque LaTeX2e est arrivé, SliTeX n'avait plus de raison
-un programme séparé, et ses fonctionnalités ont été fournies par la classe [[ctanpkg>slides]].
+d'être un programme séparé, et ses fonctionnalités ont été fournies par la classe [[ctanpkg>slides]].
 C'est plus simple, mais ça ne change plus grand chose, car plus personne n'utilise de diapositives
 de nos jours.
 Quand les diapositives ont cédé la place aux [[wpfr>Transparent_(projection)|transparents]]
-(ces feuilles de rhodoïd à placer sur la vitre d'un vidéoprojecteur),
+(ces feuilles de rhodoïd à placer sur la vitre d'un rétroprojecteur),
 les classes [[ctanpkg>seminar]] and [[ctanpkg>foiltex|FoilTeX]] ont été développées.
 Là encore, la technologie et les modes ont rendu ce type de support obsolète.
@@ Ligne 58: / Ligne 58: @@
 pour les diapositives. La classe (plus récente) [[ctanpkg>powerdot]] est conçue comme un remplacement de [[ctanpkg>prosper]]
 et [[ctanpkg>HA-prosper]], co-écrite par l'auteur de HA-prosper.
 [[ctanpkg>Talk]] est une autre classe très fonctionnelle, mais facile à apprendre,
@@ Ligne 77: / Ligne 76: @@
 sa conception est simple, à tel point que son auteur espère que les utilisateurs
 seront eux-mêmes capables de modifier ses macros.
 [[ctanpkg>Ppower4]] (communément appelé ''pp4'') est un programme auxiliaire en Java
@@ Ligne 95: / Ligne 93: @@
 ===== Et avec ConTeXt ? =====
-Les utilisateurs de ConTeXt verront que la plupart (sinon la totalité) de ce dont ils ont besoin
+Les utilisateurs de ConTeXt verront que tout ce dont ils ont besoin ou presque
 se trouve déjà dans ConTeXt lui-même ; le wiki ConTeX garden fournit
-[[http://wiki.ConTeXtgarden.net/Presentation_Styles|un résumé utile de ce qui est disponible]], avec des exemples (en anglais).
+[[http://wiki.ConTeXtgarden.net/Presentation_Styles|un résumé utile de ce qui est disponible]],
+avec des exemples (en anglais).
@@ Ligne 103: / Ligne 102: @@
 //Sources://
   * [[faquk>FAQ-slidecls|Producing presentations (including slides)]],
-  * [[https://pub.phyks.me/sdz/sdz/creez-vos-diaporamas-en-latex-avec-beamer.html|Tutoriel : Créez vos diaporamas en LaTeX avec Beamer !]]
+  * [[https://pub.phyks.me/sdz/sdz/creez-vos-diaporamas-en-latex-avec-beamer.html|Tutoriel: Créez vos diaporamas en LaTeX avec Beamer !]]
+  * [[wpfr>Beamer]].
 {{htmlmetatags>metatag-keywords=(LaTeX,PowerPoint,slides,diapositives,transparents,diaporamas,présentations,support de présentation)