Différences

Ci-dessous, les différences entre deux révisions de la page.

--- composition:texte:pages:composer_un_document_en_colonnes [2002/09/29 23:33] – benjamin
+++ 3_composition:texte:pages:composer_un_document_en_colonnes [2022/11/30 17:09] (Version actuelle) – francais → french dbitouze
@@ Ligne 1: / Ligne 1: @@
-\question{Comment obtenir un document multicolonnes ?}
+====== Comment obtenir un document multicolonnes? ======
-\reponse L'option standard \prog{twocolumn} permet de présenter un texte sur
-deux colonnes verticales. Voire l'exemple~\ref{twocolumn}.
-\begin{docexemple}{Bi-colonnage standard\label{twocolumn}}
+$\Reponse$  L'option standard ''twocolumn'' permet de présenter un texte sur
+deux colonnes verticales:
+<WRAP column 55ex>
+<code latex>
 \documentclass[twocolumn]{article}
-\usepackage{french}
+  \usepackage[french]{babel}
 \begin{document}
+Voici un texte sur deux colonnes que \LaTeX{}
+n'équilibre pas par lui-même (il remplit les
+colonnes les unes après les autres). L'espace
+entre les colonnes peut être modifié comme
+indiqué plus loin. Une ligne de séparation des
+colonnes peut également être insérée.
+\end{document}
+</code>
+</WRAP>
+<WRAP column 30ex>
+<latexdoc>
+\documentclass[twocolumn]{article}
+  \usepackage[width=6cm,height=5cm]{geometry}
+  \usepackage{lmodern,microtype}
+  \usepackage[french]{babel}
-Voici un texte sur deux colonnes que \LaTeX n'équilibre pas
+\begin{document}
-par lui-même (il remplit les colonnes les unes après les
+Voici un texte sur deux colonnes que \LaTeX{}
-autres). L'espace entre les colonnes peut être modifié comme
+n'équilibre pas par lui-même (il remplit les
-indiqué plus loin. Une ligne de séparation des colonnes peut
+colonnes les unes après les autres). L'espace
-également être insérée.
+entre les colonnes peut être modifié comme
+indiqué plus loin. Une ligne de séparation des
+colonnes peut également être insérée.
 \end{document}
-\end{docexemple}
+</latexdoc>
+</WRAP>
+<WRAP clear />
-\reponse
+$\Reponse$
 Pour agir localement, on peut utiliser les commandes :
-\cmd{twocolumn}\oarg{sur une colonne}\marg{sur deux colonnes}
+''\twocolumn[⟨texte sur une colonne⟩]{⟨texte sur deux colonnes⟩}''
-puis \cmd{onecolumn}\marg{Texte sur une colonne} ou plus généralement
+puis ''\onecolumn{⟨texte sur une colonne⟩}'' ou plus généralement
-\cmd{twocolumn} et \cmd{onecolumn}.
+''\twocolumn'' et ''\onecolumn''.
 Pour une meilleure lisibilité du source, on peut également
-utiliser les environnements correspondants. Voire l'exemple~\ref{twocolumn2}.
+utiliser les environnements correspondants:
-\begin{mdocexemple}{Bi-colonnage standard, changements\label{twocolumn2}}
+<WRAP column 55ex>
-\begin{page}
+<code latex>
 \documentclass{article}
-\usepackage{french}
+  \usepackage[french]{babel}
 \begin{document}
-Dans la classe article, le texte est, par défaut, mis en page
+Dans la classe \textsf{article}, le texte est, par
-sur une seule colonne. Il est toutefois possible de passer
+défaut, mis en page sur une seule colonne. Il est
-temporairement sur deux colonnes.
+toutefois possible de passer temporairement sur
+deux colonnes.
-\end{page}
+\twocolumn[Un titre sur une colonne, un peu long
-\begin{page}
+pour le prouver.]{Et voici enfin un texte sur deux
-\twocolumn[Un titre sur une colonne, un peu long pour le
+colonnes ; comme promis ! Encore une fois, \LaTeX{}
-prouver.]{Et voici enfin un texte sur deux colonnes~; comme
+n'équilibre pas le remplissage des deux colonnes si
-promis~! Encore une fois, \LaTeX n'équilibre pas le
+bien qu'il est obligé pour chaque changement de
-remplissage des deux colonnes si bien qu'il est obligé pour
+colonnage de changer de page.}
-chaque changement de colonnage de changer de page.}
-\end{page}
-\begin{page}
 \onecolumn
-Ceci permet de repasser sur une colonne pour la suite du
+Ceci permet de repasser sur une colonne pour la
-document.
+suite du document.
-\end{page}
-\begin{page}
 \begin{twocolumn}
-   Encore quelques mots sur deux colonnes. Même si le texte est
+   Encore quelques mots sur deux colonnes. Même
-   trop court pour voir apparaître la deuxième colonne.
+   si le texte est trop court pour voir apparaître
+   la deuxième colonne.
 \end{twocolumn}
 \end{document}
-\end{page}
+</code>
-\end{mdocexemple}
+</WRAP>
+<WRAP clear />
-\reponse Le package \pack{multicol}, disponible sur
-\ctan{macros/latex/required/tools/}, définit l'environnement
-multicols qui permet de redéfinir localement le nombre de
-colonnes désirées (10 maximum). Lorsqu'une page n'est pas
-complète, le texte apparaît réparti sur toutes les colonnes.
-Ainsi chaque changement de colonnage n'entraîne plus un
-changement de page. Voire l'exemple~\ref{multicols}.
-\begin{docexemple}{Utilisation de l'environnement \env{multicols}\label{multicols}}
+$\Reponse$  Le package [[ctanpkg>multicol]] définit l'environnement ''multicols'',
+qui permet de redéfinir localement le nombre de colonnes désirées (10 maximum).
+Lorsqu'une page n'est pas complète, le texte apparaît réparti sur toutes les colonnes.
+Ainsi chaque changement de colonnage n'entraîne plus un changement de page.
+<WRAP column 55ex>
+<code latex>
 \documentclass{article}
-\usepackage{multicol}
+  \usepackage{multicol}
-\usepackage{french}
+  \usepackage[french]{babel}
 \setlength{\columnseprule}{0.5pt}
 \begin{document}
 \begin{multicols}{3}[Titre sur une seule colonne.]
-~colonnes équilibrées, 3~colonnes équilibrées, 3~colonnes
+~colonnes équilibrées, 3~colonnes équilibrées,
-   équilibrées, 3~colonnes équilibrées
+~colonnes équilibrées, 3~colonnes équilibrées.
 \end{multicols}
 \begin{multicols}{2}[\section{Titre numéroté.}]
-   blabla sur deux colonnes, c'est plus sérieux. C'est le
+   Blabla sur deux colonnes, c'est plus sérieux.
-   style qui est généralement utilisé pour écrire des
+   C'est le style qui est généralement utilisé
-   articles.
+   pour écrire des articles.
 \end{multicols}
 \end{document}
-\end{docexemple}
+</code>
+</WRAP>
+<WRAP column 30ex>
+<latexdoc>
+\documentclass{article}
+  \usepackage[width=6cm,height=8cm]{geometry}
+  \usepackage{multicol}
+  \usepackage{lmodern,microtype}
+  \usepackage[french]{babel}
+  \pagestyle{empty}
+\setlength{\columnseprule}{0.5pt}
+\begin{document}
+\begin{multicols}{3}[Titre sur une seule colonne.]
+~colonnes équilibrées, 3~colonnes équilibrées,
+~colonnes équilibrées, 3~colonnes équilibrées.
+\end{multicols}
+\begin{multicols}{2}[\section{Titre numéroté.}]
+   Blabla sur deux colonnes, c'est plus sérieux.
+   C'est le style qui est généralement utilisé
+   pour écrire des articles.
+\end{multicols}
+\end{document}
+</latexdoc>
+</WRAP>
+<WRAP clear />
 Pour ajouter un titre numéroté qui apparaisse sur toute la
-largeur de la page, il faut utiliser l'option \oarg{\cmd{section}\marg{Titre.}}
+largeur de la page, il faut utiliser l'option ''\section{⟨Titre⟩}''
-juste après \benv{multicols}\marg{nb-col}.
+juste après ''\begin{multicols}{⟨nb-col⟩}''.
+<note>
+Pour qu'une ligne de séparation apparaisse entre les colonnes, il
+faut utiliser : ''\setlength{\columnseprule}{1pt}''.
+Il est possible de redéfinir la largeur de l'espace inter-colonnes
+en utilisant cette commande: ''\setlength{\columnsep}{30pt}''.
+</note>
-Remarques :
-\begin{Rq}
-Pour qu'une ligne de séparation apparaisse entre les
-colonnes, il faut utiliser : \cmd{setlength}\marg{\cmd{columnseprule}}\marg{1pt}.
-\item Pour redéfinir la largeur de l'espace inter-colonnes, il faut
-utiliser \cmd{setlength}\marg{\cmd{columnsep}}\marg{30pt}.
-\end{Rq}
+{{htmlmetatags>metatag-keywords=(LaTeX,document en colonnes,colonnes multiples,composer un article en colonnes)
+metatag-og:title=(Comment obtenir un document multicolonnes?)
+metatag-og:site_name=(FAQ LaTeX francophone)
+}}