Différences

Ci-dessous, les différences entre deux révisions de la page.

--- composition:texte:mots:changer_les_titres_ou_chaines_predefinies [2016/10/16 07:54] – créée jejust
+++ 2_composition:texte:mots:changer_les_titres_ou_chaines_predefinies [2020/12/18 19:37] (Version actuelle) – Renommage des sections de base: correction des liens internes. yannick.tanguy
@@ Ligne 1: / Ligne 1: @@
-\question{Comment changer certains titres ?} %29.52
+====== Comment changer certains titres prédéfinis? ======
-\reponse
+Ce sujet est traité dans la question « [[3_composition:langues:traduire_le_titre_de_table_des_matieres_ou_bibliographie|Comment changer les textes prédéfinis de LaTeX ?]] ».
-En redéfinissant la variable correspondante :
-\begin{noexemple}
+{{htmlmetatags>metatag-keywords=(LaTeX,titre)
-   \def\refname{R\'ef\'erences}%
+metatag-og:title=(Comment changer certains titres prédéfinis)
-   \def\abstractname{R\'esum\'e}%
+metatag-og:site_name=(FAQ LaTeX francophone)
-   \def\bibname{Bibliographie}%
+}}
-   \def\prefacename{Pr\'eface}%
-   \def\chaptername{Chapitre}%
-   \def\appendixname{Annexe}%
-   \def\contentsname{Table des mati\`eres}%
-   \def\listfigurename{Table des figures}%
-   \def\listtablename{Liste des tableaux}%
-   \def\indexname{Index}%
-   \def\figurename{{\scshape Fig.}}%
-   \def\tablename{{\scshape Tab.}}%
-   \makeatletter
-   \def\partname{\protect\@Fpt partie}%
-   \def\@Fpt{{\ifcase\value{part}\or Premi\`ere\or
-   Deuxi\`eme\or Troisi\`eme\or Quatri\`eme\or
-   Cinqui\`eme\or Sixi\`eme\or Septi\`eme\or
-   Huiti\`eme\or Neuvi\`eme\or Dixi\`eme\or
-   Onzi\`eme\or  Douzi\`eme\or Treizi\`eme\or
-   Quatorzi\`eme\or Quinzi\`eme\or Seizi\`eme\or
-   Dix-septi\`eme\or Dix-huiti\`eme\or
-   Dix-neuvi\`eme\or Vingti\`eme\fi}}%
-   \space\def\thepart{}}%
-   \makeatother
-   \def\pagename{page}%
-   \def\seename{{\emph{voir}}}%
-   \def\alsoname{{\emph{voir aussi}}}%
-\end{noexemple}